"how much we carry"

É uma experiência artística e humana, que cria momentos efêmeros de espetáculo nos espaços da vida cotidiana. Uma proposta urbana e acrobática que emerge do meio de uma praça, um bairro, da multidão.

O espetáculo é um convite para se encontrar ao redor de um aparelho circense atípico, a percha, que está em desequilíbrio permanente. Entre todas as pessoas desse grupo, duas carregam com eles tudo o que encontraram nos seus trajetos, para assim trabalhar a sensação do peso, e de tudo o que carregamos em nós.

A única coisa necessária será marcar o encontro em um espaço específico, em um momento específico, sem cena pré definida, somente um grupo de pessoas juntas para viver essa ascensão vertiginosa como pretexto para passarem esse tempo juntas.

Circo em espaços públicos
30 minutos
classificação : LIVRE

apoio e residências artísticas :

École nationale de cirque de Châtellerault (86).Rue Watt - Coopérative 2r2c (75).Château de Monthelon - Atelier International de Fabrique Artistique (89).Le Plongeoir - Pôle national Cirque Le Mans, Sarthe Pays de la Loire (72).13 Sens - Scène & Ciné, Obernai (67).

Co-produção e residências artísticas :

Le PALC - Pôle National Cirque, Châlons-en-Champagne (51).
CirQ’ônflex - Plateforme Cirque en Bourgogne-Franche-Comté (21).
Archaos - Pôle National cirque, Marseille (13).
La Transverse - lieu de création pour l'espace public (58).
Zim Zam - Pôle cirque et Handicap (84).
Ay- Roop - Scène de territoire pour les arts de la piste (35).
Lieux publics - Centre national et pôle européen de création, Marseille (13).
Le Carré Magique - Pôle national cirque en Bretagne (22).

Com o apoio da Região Sul com o edital “Carte Blanche aux artistes (CBA)”, com o dispositivo Rayon C - Plateforme cirque en Bourgogne-Franche-Comté (2024–2026), e plataforma R.I.R: Réseau Inter-régional en Rue (2026-2027)

le spectacle how much we carry

equipe :
co-criação e interpretação :
debora fransolin e marin garnier
assistentes de direção :
maxime steffan, karine noël, marina carolina vieira
figurinos : raphaelle weber
técnica e logistica : camille mangeant
administração : eloise bosq
fabricação da percha : matthieu audejean - ateliers sud side